Erklärung zur Barrierefreiheit

1. 

Diese Erklärung gilt für die Website: https://jobs.isotec.de/

der ISOTEC GmbH

Unser Engagement für digitale Teilhabe

Wir bei ISOTEC GmbH setzen uns aktiv für ein barrierefreies Internet ein – ein Web, das für alle Menschen uneingeschränkt zugänglich ist, unabhängig von individuellen Einschränkungen oder technischen Voraussetzungen.
Unser Ziel ist es, eine Website bereitzustellen, die nicht nur den technischen Anforderungen an Barrierefreiheit entspricht, sondern auch intuitiv, komfortabel und inklusiv nutzbar ist.

Barrierefreiheit als fortlaufender Prozess

Digitale Barrierefreiheit ist kein einmaliger Zustand, sondern ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess. Deshalb überprüfen und optimieren wir unsere Website regelmäßig. Dabei analysieren wir mögliche Barrieren, überarbeiten Inhalte und implementieren neue Funktionen, um die Zugänglichkeit und Benutzerfreundlichkeit weiter zu erhöhen.
Unser Anspruch ist es, allen Nutzerinnen und Nutzern ein barrierefreies und angenehmes Online-Erlebnis zu ermöglichen.

Wie barrierefrei ist unsere Website?

Diese Website ist teilweise barrierefrei. Die meisten technischen Anforderungen werden erfüllt und entsprechen den Vorgaben der EU-Richtlinie 2016/2102 sowie der Norm EN 301 549.

Welche Bereiche sind derzeit noch nicht barrierefrei?

Wir arbeiten kontinuierlich daran, unsere Website barrierefrei und für alle zugänglich zu gestalten. Dennoch gibt es derzeit noch einzelne Bereiche, die nicht vollständig den Anforderungen der Barrierefreiheit entsprechen. Im Folgenden geben wir einen Überblick über die aktuell bekannten Einschränkungen:

Prüfschritt 9.1.1.1a Alternativtexte für Bedienelemente
Bei folgenden Bedienelementen fehlt die Auszeichnung
- Logo
- Menü
- Suche
- Schaltfläche "zum Seitenanfang"
- Bedienelemente auf https://jobs.isotec.de/jobangebote
- Checkbos Wochentage auf https://jobs.isotec.de/service-hilfe/kontakt
- Social Media Links z.B. auf https://jobs.isotec.de/jobangebote/detail/239537

Prüfschritt 9.1.1.1b. Alternativtexte für Grafiken und Objekte
Alternativtexte sind für einen Teil der Bilder nicht vorhanden.

Prüfschritt 9.1.2.2. Aufgezeichnete Videos mit Untertiteln
Die Untertitel von Videos sind teilweise fehlerhaft.

Prüfschritt 9.1.2.3. Audiodeskription oder Volltext-Alternative für Videos
Bestimmte Stellen mancher Videos haben weder eine Audiodeskription noch eine Volltextalternative.

Prüfschritt 9.2.1.1 Ohne Maus nutzbar
Header Schaltfläche Suche
"Standord"-Select geöffnet: Umkreis-Regler auf https://jobs.isotec.de/jobangebote
Filter-Schaltfläche und Bedienelement der Filter
Bild-Element in der Sidebar z.B. auf https://jobs.isotec.de/jobangebote/detail/23953

Prüfschritt 9.2.4.1 Bereiche überspringbar
fehlende Unterscheidung z.B. aria-label der verschiedenen Navigationen
fehlende Auszeichnung für die Sidebar

Prüfschritt 9.2.4.2. Sinnvolle Dokumenttitel
Bei den Dokumenttiteln fehlt eine immer gleiche, allgemeine Bezeichnung des Webauftritts.

Prüfschritt 9.2.4.7 Aktuelle Position des Fokus deutlich
"Finde Deinen Weg bei ISOTEC" Input
Inhalte des Modals nach Klick auf Filter-Schaltfläche auf https://jobs.isotec.de/jobangebote
"Zum Seitenanfang springen"-Schaltfläche
Schaltfläche "Zu den Jobangeboten".
Select-Felder im Keyvisual auf https://jobs.isotec.de/jobangebote
Schaltfläche "Jetzt initiativ bewerben" auf https://jobs.isotec.de/jobangebote
Video-Elemente auf z.B. https://jobs.isotec.de/jobangebote/detail/239537

Prüfschritt 9.2.4.11 Fokus nicht verdeckt (Minimum)
Cookiebanner
Menü im geöffneten Zustand, wenn Breakpoint < 1280

Prüfschritt 9.2.5.8 Zielgröße (Minimum)
Schaltfläche zum zurücksetzen der Filter auf https://jobs.isotec.de/jobangebote

9.4.1.1. Korrekte Syntax
Es wurden noch nicht alle Syntaxfehler behoben.

Prüfschritt 9.4.1.2 Name, Rolle, Wert verfügbar
Header Schaltfläche Suche
Standord"-Select geöffnet: Umkreis-Regler auf https://jobs.isotec.de/jobangebote
Filter-Schaltfläche und Bedienelement der Filter

folgende Formulare sind nicht barrierefrei nutzbar:
Kontaktformular auf https://jobs.isotec.de/service-hilfe/kontakt
"Wir halten dich auf dem Laufenden"-Formular auf https://jobs.isotec.de/jobangebote

Die genannten Bereiche sind derzeit noch nicht vollständig barrierefrei, da sie sich entweder in technischer Überarbeitung befinden, eine barrierefreie Umsetzung mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden wäre oder es sich um Inhalte von Drittanbietern handelt, auf die wir keinen vollständigen Einfluss haben.

Grundlage dieser Erklärung

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit basiert auf einer Prüfung durch die Medialen GmbH unter Berücksichtigung der oben genannten Richtlinien sowie der WCAG 2.1 Erfolgskriterien.

Diese Erklärung wurde am 17.06.2025 erstellt.
Die Erklärung wurde zuletzt am 17.06.2025 überprüft.

Rückmeldung und Kontakt

Sie haben Fragen zur Barrierefreiheit oder eine Barriere auf  unserer Website festgestellt?
Wir freuen uns über Ihr Feedback!

Kontaktieren Sie uns:
Telefon: +49 (2202) 95 74 0
E-Mail: info(at)isotec.de

Sollten Sie innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort auf Ihre Anfrage zur Barrierefreiheit erhalten, können Sie sich an die Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik wenden.
Eine Übersicht aller Ombudsstellen der Bundesländer finden Sie unter:
https://www.bfit-bund.de/DE/Kontakt/Ueberwachungsstellen-der-Laender/ueberwachungsstelle_laender_node.html

Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik NRW

Die Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik des Landes Nordrhein-Westfalen prüft regelmäßig, ob die Websites öffentlicher Stellen den gesetzlichen Anforderungen an Barrierefreiheit entsprechen. Ziel ist die konsequente Umsetzung barrierefreier Informationstechnik im Land NRW.

Kontakt zur Überwachungsstelle:
E-Mail: ueberwachungsstelle-nrw@it.nrw.de
Weitere Informationen: www.mags.nrw/ueberwachungsstelle-barrierefreie-informationstechnik

 

2.

Diese Erklärung gilt für die Website: https://bewerbung.isotec.de/

der ISOTEC GmbH

Unser Engagement für digitale Teilhabe

Wir bei ISOTEC GmbH setzen uns aktiv für ein barrierefreies Internet ein – ein Web, das für alle Menschen uneingeschränkt zugänglich ist, unabhängig von individuellen Einschränkungen oder technischen Voraussetzungen.
Unser Ziel ist es, eine Website bereitzustellen, die nicht nur den technischen Anforderungen an Barrierefreiheit entspricht, sondern auch intuitiv, komfortabel und inklusiv nutzbar ist.

Barrierefreiheit als fortlaufender Prozess

Digitale Barrierefreiheit ist kein einmaliger Zustand, sondern ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess. Deshalb überprüfen und optimieren wir unsere Website regelmäßig. Dabei analysieren wir mögliche Barrieren, überarbeiten Inhalte und implementieren neue Funktionen, um die Zugänglichkeit und Benutzerfreundlichkeit weiter zu erhöhen.
Unser Anspruch ist es, allen Nutzerinnen und Nutzern ein barrierefreies und angenehmes Online-Erlebnis zu ermöglichen.

Wie barrierefrei ist unsere Website?

Diese Website ist teilweise barrierefrei. Die meisten technischen Anforderungen werden erfüllt und entsprechen den Vorgaben der EU-Richtlinie 2016/2102 sowie der Norm EN 301 549.

Welche Bereiche sind derzeit noch nicht barrierefrei?

Wir arbeiten kontinuierlich daran, unsere Website barrierefrei und für alle zugänglich zu gestalten. Dennoch gibt es derzeit noch einzelne Bereiche, die nicht vollständig den Anforderungen der Barrierefreiheit entsprechen. Im Folgenden geben wir einen Überblick über die aktuell bekannten Einschränkungen:

Prüfschritt 9.1.1.1a Alternativtexte für Bedienelemente

fehlende Auszeichnung, Beispiele:
- Logo im Header aria-label soll bezeichnen, wohin der Link führt
- Schließen-Schaltfläche Kontakt-Modal
- aria-label="Cookies" nicht Aussagekräftig genug.
- Social-Media-Verlinkungen Footer aria-label "Twitter" ist veraltet

Breakpoint < 1280:
- Schaltfläche Menü öffnen und schließen
- Schaltfläche Untermenü öffnen und schließen

Prüfschritt 9.1.3.2 Sinnvolle Reihenfolge

optisch ausgeblendete Elemente, die mit Screenreader dennoch erreichbar sind:
- ul class="hidden xl:flex gap-2.5" data-nav-icons-container=""

Prüfschritt 9.1.3.4 Keine Beschränkung der Bildschirmausrichtung

Breakpoint < 1280:
- Hauptmenü nicht scrollbar

Prüfschritt 9.1.4.3 Kontraste von Texten ausreichend

Konstrast zu gering, Beispiele:
Verlinkungen im Footer: Impressum/Datenschutz, Sitemap

Prüfschritt 9.1.4.10 Inhalte brechen um

Inhalte brechen nicht um, Beispiele:
- Schaltfläche Hauptemü bei bei 320px Viewport-Breite nicht erreichbar

Prüfschritt 9.2.1.1 Ohne Maus nutzbar

nicht ohne Maus nutzbar, Beispiele:
- Hauptmenü
- Verlinkungen zu "Datenschutzinformationen" und "Einwilligungserklärung" (zudem optisch nicht als Link erkennbar)

Prüfschritt 9.2.4.1 Bereiche überspringbar

- Menü im Footer benötigt nav
- alle nav tags benötigen ein eigenes aria-label (Footer)
- main fehlt

Prüfschritt 9.2.4.2 Sinnvolle Dokumenttitel

"Der Dokumenttitel enthält zwei Bestandteile: eine unterscheidende, individuelle Bezeichnung der jeweiligen Seite und eine immer gleiche, allgemeine Bezeichnung des Webauftritts"

Es fehlt die "allgemeine Bezeichnung des Webauftritts", also ISOTEC

Prüfschritt 9.2.4.3 Schlüssige Reihenfolge bei der Tastaturbedienung

- erhält Tastaturfokus, hat aber keine Interaktionsmöglichkeit:
form action="/Register/Cv?job=239537" method="POST" enctype="multipart/form-data" class="dropzone d-none d-md-block" tabindex="0

- mit Tastatur erreichar, obwohl Element nicht verwendet wird.
form class="group mt-4 expanded:mr-6 xl:expanded:mr-0 bg-white text-gray relative" id="newsletter-form-footer" name="newsletter-form-footer" tabindex="0"

Prüfschritt 9.2.4.5 Alternative Zugangswege

- Sitemap eigentlich als Alternative ausreichen, führt aktuell allerdings zu 404 error

Prüfschritt 9.2.4.7 Aktuelle Position des Fokus deutlich

Fokus nicht vorhanden, Beispiele:
- Cookie-Einstellungen

Fokus nicht deutlich, Beispiele:
- Social Media Icons im Footer

Prüfschritt 9.2.4.11 Fokus nicht verdeckt (Minimum)

- Cookiebanner
- Kontakt-Modal

Breakpoint < 1280:
- Menü im geöffneten Zustand.

Elemente unterhalb des Menüs sind mit Tab auswählbar

Prüfschritt 9.3.3.1 Fehlererkennung

- Markierung fehlerhaft auusgefüllter Felder nicht vorhanden

Prüfschritt 9.3.3.2 Beschriftungen von Formularelementen vorhanden

- Wird bei der E-Mail-Adresse ein falsches Format eingetragen erscheint als Fehlermeldung "Please enter a valid email address.". Diese muss auf Deutsch sein.
- Ist ein bestimmtes Format erforderlich, z.B. bei E-Mail und Telefon, muss dieses angegeben werden.

Prüfschritt 9.3.3.3 Hilfe bei Fehlern

- Korrekturvorschläge werden nicht mit einer geeigneten ARIA-Technik verknüpft.

Prüfschritt 11.7 Benutzerdefinierte Einstellungen

folgende Einstellungen werden nicht übernommen:
- Schriftgröße

Die genannten Bereiche sind derzeit noch nicht vollständig barrierefrei, da sie sich entweder in technischer Überarbeitung befinden, eine barrierefreie Umsetzung mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden wäre oder es sich um Inhalte von Drittanbietern handelt, auf die wir keinen vollständigen Einfluss haben.

Grundlage dieser Erklärung

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit basiert auf einer Prüfung durch die Medialen GmbH unter Berücksichtigung der oben genannten Richtlinien sowie der WCAG 2.1 Erfolgskriterien.

Diese Erklärung wurde am 05.01.2026 erstellt.
Die Erklärung wurde zuletzt am 05.01.2026 überprüft.

Rückmeldung und Kontakt

Sie haben Fragen zur Barrierefreiheit oder eine Barriere auf  unserer Website festgestellt?
Wir freuen uns über Ihr Feedback!

Kontaktieren Sie uns:
Telefon: +49 (2202) 95 74 0
E-Mail: info(at)isotec.de

Sollten Sie innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort auf Ihre Anfrage zur Barrierefreiheit erhalten, können Sie sich an die Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik wenden.
Eine Übersicht aller Ombudsstellen der Bundesländer finden Sie unter:
https://www.bfit-bund.de/DE/Kontakt/Ueberwachungsstellen-der-Laender/ueberwachungsstelle_laender_node.html

Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik NRW

Die Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik des Landes Nordrhein-Westfalen prüft regelmäßig, ob die Websites öffentlicher Stellen den gesetzlichen Anforderungen an Barrierefreiheit entsprechen. Ziel ist die konsequente Umsetzung barrierefreier Informationstechnik im Land NRW.

Kontakt zur Überwachungsstelle:
E-Mail: ueberwachungsstelle-nrw@it.nrw.de
Weitere Informationen: www.mags.nrw/ueberwachungsstelle-barrierefreie-informationstechnik